For English scroll down

Jeg kunne ikke dy mig for at købe lidt af det typiske amerikanske babytøj, når jeg nu gik rundt i gaderne i NYC med en lille mave. Jeg har altid været vild med Hello Kitty og Paul Frank – hvor cartoon pyntet de mærker ellers kan beskyldes for at være. Med alderen er jeg nok blevet mere til de ‘kedelige’ grå/jordfarver generelt, men jeg fik købt en god blanding i NYC denne gang.

Da jeg ikke forventer at få en pige ifølge min scanning, blev det til lidt Paul Frank styles ud af de to cartoon mærker. Og, da jeg nu alligevel var i New York, kunne jeg heller ikke lade være med at købe Levis overalls, Levis jeans med elastik i livet, forskellige Ralph Lauren toppe og body’er, og lidt forskellige baby Gap collections. Det meste kan også købes online, og fordelen ved onlineshopping er, at man ikke bliver fristet på samme måde, som når man står i butikken.

I could not resist buying some of the typical American baby clothing, when I walked around the streets of NYC with my growing belly. I’ve always been a bit fond of brands like ‘Hello Kitty’ and ‘Paul Frank’ – however cartoon adorned the labels may be accused of being. As I have gotten older I probably have become a bit more fond of the whole grey / earth colors for clothing in general, but when I was in NYC this time around I got a good mix of it all.

Since I don’t think I am expecting a girl according to my  scan, I had to go for Paul Frank styles out of the two cartoon brands. And, since I anyway was buying American, I could not help but buy Levis overalls, Levis jeans with elastic on the top, different Ralph Lauren tops and bodies and different Baby Gap Collections. Most of the styles can also be purchased online, and I do think it is an advantage to shop online as you will  not be tempted to buy silly things in the same way as when you are in the shop.